.

12.12.2007 17:02 | xx | poslední úprava: 14.8.2011 23:50

.        

Komentáře

[kkaarreell]

chlape, ty jsi magor!

[Septyk]

Opravdu nechci rejt, taky píšu jak dobytek, ale já ten článek četl 3x a pořád mi nějak nejde pořádně přečíst ...to je schválně??

[.]

neumis vubec CIST!!! protože já mám problémy čestinu taky trošku nesmysly!!!!!

[Josef Kufner]

Protože já mám problémy čestinu taky trošku nesmysly!

problémy s češtinou – s kým, s čím (7. pád), nikoliv koho, co (4. pád)

taky trošku nesmysly – Odhaduji, že to měla být vedlejší věta, ale chybí tam sloveso (Co děláš s "nesmyslama"?)

Doporučuju kouknout do učebnic cca 8.-9. třídy ZŠ na větný rozbor a kouknout se vždy k čemu ten či onen větný člen patří. Pak bys snad neměl mít takové problémy se skloňováním. Také ti celkem často chybí ve větách nějaké důležité větné členy (podmět a přísudek). Podmět (podstatné jméno) chybět může, pokud je z kontextu jasné, o co jde. Přísudek (sloveso) však musí být v každé větě.

ps: Češtinu nestuduji a už je to hodně dlouho, co jsem ji měl ve škole naposled... a doufám, že ti tohle k něčemu bude

[🇵🇸]

Přísudek (sloveso) však musí být v každé větě.

Fakt? No, nebudu do toho rýpat --- pro dotyčného to tak může být.

[Josef Kufner]

No dobře. Já o voze, ty o koze.

[Kyosuke]

Doporučuju kouknout do učebnic cca 8.-9. třídy ZŠ na větný rozbor a kouknout se vždy k čemu ten či onen větný člen patří.

Tak to si musím sehnat. Netušil jsem, že v polských učebnicích berou český větný rozbor, ale jestli tak to musím mít!

[Septyk]

OK OK :)

[nolly]

Čti pomaleji Adio je napůl čech a napůl polák, takže píše trochu hůře než většina z nás - dejme mu však prostor pro zlepšení

[stativ]

Autor je AFAIK Polák.

[juraj-bit]

Tak cestina nie je moj materinsky jazyk, ale pochopil som docela dobre o co autorovi slo. ;)

[manasekp]

mozu se zeptat co ma znamenat to logo?

[David Jaša]

Určitě kolesové rypadlo.

[ajikdpoe]

pocuj, linux+++, bol by taky problem pisat tvoje prispevky v "cestine" a potom aj preklad do polstiny? myslim ze by to umlcalo tych co si myslia ze si magor. Predstavoval by som si kazdy tvoj prispevok takto:

Ospravedlnte prosim pravopisne chyby v tomto blogu. Autor je poliak. Na konci tohoto prispevku je cely clanok v polstine:

Ceska verzia:

Dobry den, hladam linuxovu distribuciu ktora je ...

Polska verzia:

Dzien dobri, sukam distribuciu linuxovu ktera jest ...

Ale je to len taky napad. Kto je za?

[🇵🇸]

+1 # ale pražákům to nepomůže

[Spike]

Aha, a oni třeba plzeňští jsou na tom s polštinou lépe?

[🇵🇸]

Nemusí. Ani Brňáci atd. Ale Praha je ohledně vidláctví apod. dosti specifická oblast --- už se to tady řešilo.

[=^..^= AmigaPower®]

Praha je ohledně vidláctví apod. dosti specifická oblast

a co se vyřešilo? hov..

[🇵🇸]

To byla jedna strana tak nějak neochotná přistoupit na jakýkoli kultivovaný závěr. Tipni si, která to byla.

[=^..^= AmigaPower®]

To víš, no. S některejma lidma se prostě nedomluvíš, myslim že je to celí k smíchu. Poláci (aspoň ty z Warszawy se kterejma jsem se k tomuhle tématu dostal) třeba tohle Praha-Ostrava nedokážou pochopit, já tomu taky nerozumim...

[🇵🇸]

Nevím, jak je to v Polsku, ale tady určitě vládne určitá historická rivalita např. mezi Brnem a Olomoucí, Čechami a Moravou,...

[=^..^= AmigaPower®]

hmmm... člověk je tvor tupý.

[🇵🇸]

Was?

[=^..^= AmigaPower®]

Už mně tyhle žabomyší války unavují, myslel jsem tim že lidi jsou prostě blbci, teď koukám že se to dalo pochopit i jako útok na tvou osobu, který to v žádném případě nebyl!!!

[David Jaša]

Tyhle rivality zajímají jenom ty z menších měst. Takže v Olomouci může být cítit rivalita s Brnem, ale v Brně na nic takového nenarazíš.

[🇵🇸]

Historicky je hlavním městem Moravy Olomouc, ale v současné době je jím (nevím proč) Brno. Ohledně tohoto minimálně historicky konflikty byly.

[Michal Vyskočil]

Tyhle rivality zajímají jenom ty z menších měst.

A proto se v Brně tak moc řeší, zda je člověk z Prahy

[David Jaša]

Čekal jsem, kdy se chytneš.

[kotyz]

Ne, ale na jabberu mam dost ochotnejch co by mi to prelozili ...

Jinak Adiovi (ted uz Linux+++) rozumim i kdyz pise takhle.

[=^..^= AmigaPower®]

Někteří Pražáci umí celkem dobře po polsku

[🇵🇸]

Znám třeba jednu, která se v Polsku domlouvala anglicky. To je jeden příklad z mnoha. Prostě lidé mimo severní Čechy, severomoravskou hranici a Ostravsko mají v podstatě zpravidla s Polštinou problém.

[=^..^= AmigaPower®]

já ne

[🇵🇸]

Kolik dalších takových znáš? Nebo jinak, kolik jich je včetně těch, které neznáš?

[=^..^= AmigaPower®]

Ještě jednoho Taky znám jednoho, co umí korejsky a to je teprv maso!

[=^..^= AmigaPower®]

Jinak, můj názor je takovej, že kdo měl ve škole ruštinu, pamatuje slovenštinu v televizi a neni úplnej "debil", tomu polština snad ani nemůže dělat problémy...

[🇵🇸]

Divil by ses.

[iMHO]

Tak ja jsem teda ten debil. Rustinu jsem mel, se slovenkou jsem dokonce nejaky cas zil, ale polstina je pro me spanelska vesnice. Snad je to tim, ze jsem hnusny rodily prazak odkojeny Vltavou. Snad ted, kdyz jsem se odstehoval do mensi vsi mi ta polstina prestane delat problemy. :- )))

[=^..^= AmigaPower®]

+1 Jinak já jsem taky Pražák odkojenej Vltavou a od tý doby co jsem se odstěhoval do Wa-wy mi Polština už vůbec nedělá problémy.

[iMHO]

Nezapomenu, kdyz na me jednou zacal mluvit nejaky Polak na odpocivadle dalnice v Rakousku a ja VUBEC netusil, co chce. A kamoska - rovnez z Prahy - prisla a zacla se s nim normalne bavit. Ona cesky, on polsky, ale evidentne jim bylo jasne, o co v rozhovoru jde. A pak mi rikala, ze jako nema problem, ze proste rozumi. Ja cumel jak puk a rikal si, ze na jazyky jsem halt blbej. :- )

[=^..^= AmigaPower®]

...jo, to je přesně vono...

[Spike]

Na mě zase mluvili anglicky Poláci, když jsem na ně mluvil česky. Tak to byli asi Poláci z Varšavy, nebo nevím.

Že znáš "jednu" fakt nic neznamená.

Když tak čtu, co jsi naprasil, tak asi lidé v severních Čechách, u severomoravské hranice a na Ostravsku mají problém s českým pravopisem. Přijde mi to jako docela ostuda, vzhledem k původu kodifikovaných tvarů slov. To samozřejmě soudím z toho, že znám jednoho Davida Kolibáče...

Jako se Pražanům vytýká, že mají velice omezený přehled o situaci mimo pražskou kotlinu (co se týče pracovního uplatnění, bydlení atp.), tak ty máš podobně omezený přehled o situaci mimo svou maloměstskou mysl.

Osobně mi to přijde jako zcela samozřejmé, že Pražané nebudou mít takový přehled o polštině, když s ní prostě nepřijdou do styku. Proč by se za to měli stydět?

[🇵🇸]

Nic nedělám, nic neumím.

^_^

[Spike]

Také mi to přišlo legrační, ale nechápu souvislost.

[Robo]

Ja som sa tiez s poliakmi dohovaral po anglicky, vzdy lepsie ako rozumiet v polstine tak kazde druhe slovo :) Bydlisko: Bratislava

[=^..^= AmigaPower®]

polsky to máš blbě

[Přemek Vyhnal]

cesky taky .)

[=^..^= AmigaPower®]

jj ale já bych to slovensky napsal určitě taky blbě...

[Ondřej Čečák]

AA linuxovy klan u nas je, ale uz par let ma jedineho clena a AA uz tusim nema linuxovou verzi. :)

[Robo]

coby AA hravam skoro stale, niekedy aj kazdy druhy den :) z Cechov poznam nick dzaro(CZ) - jeden z lepsich hracov

[ivan]

Na www.games.sk:27960 (NOQ) je dost plno, ale mozeme si spravit etpub server ak sa najde dost hracov.

[Robo]

Chybaju mi tam moje oblubene hry: Americas Army, Savage, Urban Terror

[kotyz]

Ja hraju trochu OpenArenu, ale moc dobrej v tom nejsem. Taky nemam moc cas (skola a rejpani se v systemu). Myslis ze bych se do toho klanu i pres to vsechno hodil?