abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 04:55 | Nová verze

    Byl vydán Debian GNU/Hurd 2025. Jedná se o port Debianu s jádrem Hurd místo obvyklého Linuxu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 02:44 | Komunita

    V sobotu 9. srpna uplynulo přesně 20 let od oznámení projektu openSUSE na konferenci LinuxWorld v San Franciscu. Pokuď máte archivní nebo nějakým způsobem zajímavé fotky s openSUSE, můžete se o ně s námi podělit.

    lkocman | Komentářů: 3
    9.8. 21:11 | Nová verze

    Byl vydán Debian 13 s kódovým názvem Trixie. Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    9.8. 15:55 | Zajímavý software

    WLED je open-source firmware pro ESP8266/ESP32, který umožňuje Wi-Fi ovládání adresovatelných LED pásků se stovkami efektů, synchronizací, audioreaktivním módem a Home-Assistant integrací. Je založen na Arduino frameworku.

    Indiánský lotr | Komentářů: 0
    8.8. 15:33 | Nová verze

    Open source platforma Home Assistant (Demo, GitHub, Wikipedie) pro monitorování a řízení inteligentní domácnosti byla vydána v nové verzi 2025.8.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 8
    8.8. 14:22 | IT novinky

    Herní studio Hangar 13 vydalo novou Mafii. Mafia: Domovina je zasazena do krutého sicilského podsvětí na začátku 20. století. Na ProtonDB je zatím bez záznamu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    8.8. 13:22 | IT novinky

    Operátor O2 má opět problémy. Jako omluvu za pondělní zhoršenou dostupnost služeb dal všem zákazníkům poukaz v hodnotě 300 Kč na nákup telefonu nebo příslušenství.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 8
    8.8. 05:55 | IT novinky

    Společnost OpenAI představila GPT-5 (YouTube).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    8.8. 05:00 | Nová verze

    Byla vydána (𝕏) červencová aktualizace aneb nová verze 1.103 editoru zdrojových kódů Visual Studio Code (Wikipedie). Přehled novinek i s náhledy a videi v poznámkách k vydání. Ve verzi 1.103 vyjde také VSCodium, tj. komunitní sestavení Visual Studia Code bez telemetrie a licenčních podmínek Microsoftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    7.8. 17:33 | IT novinky

    Americký prezident Donald Trump vyzval nového generálního ředitele firmy na výrobu čipů Intel, aby odstoupil. Prezident to zdůvodnil vazbami nového šéfa Lip-Bu Tana na čínské firmy.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 11
    Kolik tabů máte standardně otevřeno ve web prohlížeči?
     (46%)
     (20%)
     (5%)
     (6%)
     (3%)
     (1%)
     (1%)
     (18%)
    Celkem 323 hlasů
     Komentářů: 23, poslední 4.8. 13:01
    Rozcestník

    PDFreaders.org v češtině

    3.1.2010 23:56 | Svobodný software | poslední úprava: 4.1.2010 00:01

    Pamatujete si na iniciativu pdfreaders.org? Viz zprávička z února loňského roku. Přeložil jsem tenhle web do češtiny. Chtěl bych vás požádat o pomoc – některé věty mi přijdou trochu kostrbaté a taky víc očí víc vidí. Tak se na to prosím podívejte a trochu to zrevidujte, než jim to pošlu. Pracovní verze mého překladu je tady:

    Ad předchozí překlad motivů – zatím si musím přečíst nějaké jejich příručky a vyřešit formality, ale snad bude už brzo online.

    A jako obvykle tu nesmí chybět anketa :-)

           

    Hodnocení: 90 %

            špatnédobré        

    Anketa

    Dáte si na svoje stránky ikonku nebo odkaz PDFreaders.org?
     (10 %)
     (3 %)
     (39 %)
     (35 %)
     (0 %)
     (13 %)
    Celkem 31 hlasů

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    David Watzke avatar 4.1.2010 00:00 David Watzke | skóre: 74 | blog: Blog... | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    "ovevřenými standardy", "volby.Číst dále..." (chybí mezera)

    Dále na stránce "Otevřené standardy" je "výkresy Je" (chybí tečka)

    Na stránce "O nás" je "orzanizace"

    “Being honest may not get you a lot of friends but it’ll always get you the right ones” ―John Lennon
    xkucf03 avatar 4.1.2010 00:04 xkucf03 | skóre: 49 | blog: xkucf03
    Rozbalit Rozbalit vše překlepy
    díky, opraveno
    Mám rád, když se lidé přou, znamená to, že vědí, co dělají, a že mají směr. Frantovo.cz, SQL-DK, Relational pipes
    4.1.2010 00:16 Tomáš Heger (geckon) | skóre: 62 | Praha/Valašsko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    Je tu hodně programů pro čtení a vytváření PDF dokumentů.
    Možná bych spíše napsal Existuje hodně...
    PDF/E je podmnožinou PDF 1.6 navržené zejména pro technické výkresy Je kvalifikované jako otevřený standard a schválené jako ISO 24517-1:2008.
    Předpokládám, že tam mělo být podmnožinou PDF 1.6 navrženou, podobně jako výše. Dál bych možná použil spíše kvalifikováno/a a schváleno/a
    ...některé jiné společnosti drží patenty, které by mohly omezit otevřenost tohoto standardu, pokud by se patenty uplatňovaly.
    Asi se mi líbí víc ...pokud by byly uplatněny.

    To jsou moje postřehy (drobnosti), nalož s nimi, jak uznáš za vhodné. :-) Za překlad díky.
    AnachronyX avatar 4.1.2010 17:08 AnachronyX | skóre: 3 | blog: Zastudena
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    Lépe česky: „Pro čtení (možná spíše prohlížení) a vytváření PDF dokumentů existuje množství programů.“
    “There is no system but GNU, and Linux is one of its kernels.” — Saint IGNUcius
    4.1.2010 08:00 qwertzuiop
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    "Dáte si na svoje stránky ikonku nebo odkaz PDFreaders.org?"

    Ne, k čemu by to komu bylo?
    Jendа avatar 4.1.2010 11:28 Jendа | skóre: 78 | blog: Jenda | JO70FB
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    Někteří lidé mají potřebu ke každému odkazu na PDF dávat odkaz na stažení PDF prohlížeče.
    default avatar 4.1.2010 15:09 default | skóre: 22 | Madrid
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    Když už by to muselo být, tak rozhodně Adobe. Za linkování takové hajlovačky bych se hambou propadnul.
    AsciiWolf avatar 4.1.2010 16:03 AsciiWolf | skóre: 41 | blog: Blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    Furt lepší, než si dávat na web "Made with Mac" a podobné blbosti... ;-)
    default avatar 4.1.2010 16:46 default | skóre: 22 | Madrid
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    To strkám do toho samýho pytle.
    xkucf03 avatar 4.1.2010 16:59 xkucf03 | skóre: 49 | blog: xkucf03
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    Jaké hajlovačky?
    Mám rád, když se lidé přou, znamená to, že vědí, co dělají, a že mají směr. Frantovo.cz, SQL-DK, Relational pipes
    vlastikroot avatar 4.1.2010 20:57 vlastikroot | skóre: 24 | blog: vlastikovo | Milevsko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    Proprietární *ky podporovat, že se nestydíš.
    We will destroys the Christian's legion ... and the cross, will be inverted
    =^..^= AmigaPower® avatar 4.1.2010 13:58 =^..^= AmigaPower® | skóre: 30 | blog: BLB | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: PDFreaders.org v češtině
    chybí mi tam volba "přemejšlim, že si teď dám na web nějaký pdfka, když je ten openreader" :-D

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.