Linuxy a lámy

10.1.2005 10:01 | Abc

Proč by někdo sám o sobě dobrovolně tvrdil, že je láma, to ponechám stranou. Ale kde se vzalo označení Linuxu jako Linuxy? Každou chvíli zahlédnu v diskuzním fóru, kterak někdo tvrdí, že si "ty Linuxy nainstaloval", případně že "neví, co si s těma Linuxama počít". Je to odvozené od Windows? Často se říká, že někdo "používá Windowsy", ne? Sice to zní divně, ale bude to asi důsledek feminizace toho slova na základě překladu "okna". Ta okna, ty Windowsy... ty Linuxy...

Jo, ty lámy... nebo ti lámové? To je taky hezky znárodněné cizí slovo. Kdo by si kdy pomyslel, že z "lame(r)" vznikne láma... Mě by to tedy nenapadlo. Ale co už by mě vůbec nenapadlo, to je ta oblíbenost při titulování sebe sama.

       

Komentáře

[hajma]

taky jsem někde zaslech, že to vzešlo z franštiny - l'amateur
tak to taky beru a hrdě se tak označuju

[Libor Klepac]

ano ... kdyz mi to nekdo rekne tvari v tvar, tak mu vetsinou skacu po krku ... no pokud mam dobry den, tak se dotycneho ptam, kolik ze tech distribuci instaloval, kdyz ma mnozne cislo

[VícNežNic]

Windowsy moc nechápu (teda, není mi jasné, jaký má smysl přidávat množné číslo ke slovu, které už samo o sobě, byť v angličtině, v množném čísle je), nicméně je mi to v zásadě celkem jedno. Ale za Linuxy bych střílel a pár lidí už za to myslím dostalo Je to příšernost. Nesnáším to.

A to i přesto, že na svém počítači Linuxy mám Dva.

[Michal Marek (twofish)]

teda, není mi jasné, jaký má smysl přidávat množné číslo ke slovu, které už samo o sobě, byť v angličtině, v množném čísle je

Třeba u chips(ů) je to docela běžné, i když nelogické.

[VícNežNic]

Dám si chip, podej mi ten pytlík chips. Případně podej mi ten pytlík chipů. Čeština nějak extra logická není, z toho není třeba dělat vědu

[hub]

Asi si to predstavuji jako "beh" hejna(bandy) tucnaku. Nejspis proto tak mluvi a pisi.

[Robert Krátký]

Hejno prasat a stádo holubů..?

[ikarlos]

Hejno tučňáků je snad v pořádku, ne? Jako hejno hus. Pták jako pták.

[Bohumír Zámečník]

A hlavou všech lámou je dalajláma ;)

[zdenek-hbr]

no s vyrazem linuxy jsem jeste nesetkal ale dost casto mi lidi pisou ze potrebujou nainstalovat linuxi ;)

[Robert Krátký]

Nedávná ukázka... Jinak viz vyhledávání v diskuzích linuxy OR linuxama.

[Kyosuke]

"Stránka nebyla nalezena
Litujeme, ale požadovanou stránku neumíme zobrazit."

[Robert Krátký]

fixed

[xkucf03]

Feminizace?? Je to okno, ne ta okno. U Windows je používání množného čísla docela pochopitelné, protože i v angličtině je to v množném čísle. (a tvary ten Windows nebo to Windows znějí nepřirozeně).

Ale Linux je jen ten a jeden.