abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 03:00 | Komunita

    Na stránkách Evropské komise, na portálu Podělte se o svůj názor, se lze do 3. února podělit o názor k iniciativě Evropské otevřené digitální ekosystémy řešící přístup EU k otevřenému softwaru.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 19:44 | Zajímavý software

    Společnost Kagi stojící za stejnojmenným placeným vyhledávačem vydala (𝕏) alfa verzi linuxové verze (flatpak) svého proprietárního webového prohlížeče Orion.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    včera 19:11 | IT novinky

    Firma Bose se po tlaku uživatelů rozhodla, že otevře API svých chytrých reproduktorů SoundTouch, což umožní pokračovat v jejich používání i po plánovaném ukončení podpory v letošním roce. Pro ovládání také bude stále možné využívat oficiální aplikaci, ale už pouze lokálně bez cloudových služeb. Dokumentace API dostupná zde (soubor PDF).

    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 0
    včera 14:22 | Zajímavý článek

    Jiří Eischmann se v příspěvku na svém blogu rozepsal o open source AdGuard Home jako domácí ochraně nejen před reklamou. Adguard Home není plnohodnotným DNS resolverem, funguje jako DNS forwarder s možností filtrování. To znamená, že když přijme DNS dotaz, sám na něj neodpoví, ale přepošle ho na vybraný DNS server a odpovědi zpracovává a filtruje dle nastavených pravidel a následně posílá zpět klientům. Dá se tedy používat k blokování reklamy a škodlivých stránek a k rodičovské kontrole na úrovni DNS.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    včera 03:33 | Zajímavý software

    AI Claude Code od Anthropicu lépe rozumí frameworku Nette, tj. open source frameworku pro tvorbu webových aplikací v PHP. David Grudl napsal plugin Nette pro Claude Code.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 00:11 | Nová verze

    Byla vydána prosincová aktualizace aneb nová verze 1.108 editoru zdrojových kódů Visual Studio Code (Wikipedie). Přehled novinek i s náhledy a videi v poznámkách k vydání. Ve verzi 1.108 vyjde také VSCodium, tj. komunitní sestavení Visual Studia Code bez telemetrie a licenčních podmínek Microsoftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.1. 20:44 | IT novinky

    Na lasvegaském veletrhu elektroniky CES byl předveden prototyp notebooku chlazeného pomocí plazmových aktuátorů (DBD). Ačkoliv se nejedná o první nápad svého druhu, nepochybně to je první ukázka praktického použití tohoto způsobu chlazení v běžné elektronice. Co činí plazmové chladící akční členy technologickou výzvou je především vysoká produkce jedovatého ozonu, tu se prý podařilo firmě YPlasma zredukovat dielektrickou

    … více »
    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 9
    8.1. 16:33 | Zajímavý projekt

    Patchouli je open source implementace EMR grafického tabletu (polohovací zařízení). Projekt je hostován na GitLabu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    8.1. 14:11 | IT novinky

    Český Nejvyšší soud potvrdil, že česká právní úprava plošného uchování dat o elektronické komunikaci porušuje právo Evropské unie. Pravomocným rozsudkem zamítl dovolání ministerstva průmyslu a obchodu. To se teď musí omluvit novináři Českého rozhlasu Janu Cibulkovi za zásah do práv na ochranu soukromí a osobních údajů. Ve sporu jde o povinnost provozovatelů sítí uchovávat údaje, ze kterých lze odvodit, kdo, s kým a odkud komunikoval.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 17
    8.1. 02:11 | Komunita

    Google bude vydávat zdrojové kódy Androidu pouze dvakrát ročně. Ve 2. a 4. čtvrtletí.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (3%)
     (5%)
     (0%)
     (9%)
     (21%)
     (4%)
     (5%)
     (2%)
     (11%)
     (53%)
    Celkem 321 hlasů
     Komentářů: 7, poslední 8.1. 15:35
    Rozcestník

    Klasický sovětský vtip 6 - poslední

    30.6.2009 15:35 | Přečteno: 1785× | Různé | poslední úprava: 11.7.2009 08:07

    Dnes se podíváme ještě na pár vtipů z knihy Шуткопись.

    Tento díl vychází dřív, než v obvyklý pátek, protože nějakou dobu budu bez internetu a zápisek se sám nezveřejní (usuzuji tak z několika neúspěšných pokusů).

    Raději už celou sérii zakončím, nejde to natahovat do nekonečna, protože kniha obsahuje jen konečný počet vtipů (239 + 2). Ti, kteří přelouskali 1. díl rychlokursu ruštiny, zajisté přečtou i ruskou verzi.

    První vtip je židovský
    Zpráva TASS: Сообщение ТАСС:
    "Na oběžnou dráhu kolem země odstartovala nová kosmická loď. «На орбиту запущен новый космический корабль
    Kosmonaut Rabinovič se poprvé v životě cítí dobře." Космонавт Рабинович впервые в жизни чувствует себя хорошо.»

    Zatímco v českém národě se vžilo úsloví "zlaté české ručičky", u Rusů to asi nebude tak žhavé, uvážíme-li, že byli vedeni ke kolektivní pasivitě již od roku 1917. Následující vtip je tedy o tomto tématu.
    Do SSSR přijel japonský obchodník. Ukázali mu několik sovětských podniků a jejich produkci. Před odletem se ho zeptali: В СССР приехал бизнисмен-японец. Ему показывали советские заводы и их продукцию. В аэропорту его спросили:
    Co se vám v Sovětském svazu líbilo nejvíc? А что вам больше всего понравилось в Советском Союзе?
    Děti Дети
    Ach ano, děti jsou naší budoucností. Ale co ještě se vám u nás líbilo? Да, дети - это наше будущее. Но что вам понравилось еще?
    Děti Дети
    To je všechno? И это все?
    Děti máte nádherný. Ale to, co děláte rukama, je děsný! У вас прекрасные дети. А все, что вы делаете руками, просто ужасно.

    V knize je pochopitelně víc témat, takže která témata jsem vynechal: fronty v obchodech (pro nás to je moc živá vzpomínka), opilci (moc vtipné mi nepřišly), cestování veřejnou dopravou, doktoři, hanbaté vtipy, tchyně (ty jsou všude stejné), o šéfech, zvířátka (klasika) a noví Rusové (člověka nic tak nenaštve, jako když někdo jiný mění Mercedes kvůli plným popelníkům).        

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    30.6.2009 16:03 zdenek-hbr | skóre: 10 | blog: .
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    hmm tak z tehle vtipu jsem pochopil akorat ten o tech zapiscich.
    30.6.2009 16:14 kkaarreell | skóre: 6 | blog: perkele
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    Nemelo by to byt Klasický sovětský vtip 6?
    11.7.2009 08:08 Tomáš | skóre: 31 | blog: Tomik
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední

     No jo, mělo. Opravil jsem nadpis.

    Salamek avatar 30.6.2009 16:38 Salamek | skóre: 22 | blog: salamovo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    Děti :-D
    Skutečně nemám v plánu zničit Microsoft. Bude to jen zcela neúmyslný vedlejší efekt.
    30.6.2009 16:46 trekker.dk | skóre: 72
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    Mohl by mi někdo objasnit ten o tom kosmonautovi?
    Quando omni flunkus moritati
    30.6.2009 16:51 Robo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední

    asi, ze sa konecne dostal prec zo ZSSR na slobodu; ak to chapem dobre

    30.6.2009 17:04 Radovan Garabík
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední

    Pravdepodobnejšie to priezvisko naznačuje príčinu.... ako sa jeho etnikum cítilo v ZSSR. 

    Darth Phantom avatar 30.6.2009 17:24 Darth Phantom | skóre: 18 | blog: Kelvin_Fitnick | Doma
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    asi, ze sa konecne dostal prec zo ZSSR na slobodu; ak to chapem dobre
    Asi jo. Výletem do kosmu přece ten kosmonaut opustil říši zla a ocitl se na svobodě :-). Ten druhý vtip je asi o civilizační zaostalosti SSSR a Ruska, kde všechno dělají rukama a vidlema, a v Japonsku všechno dělají roboti :))))
    Tahle patička nemá hlavu ani patu
    brk avatar 30.6.2009 18:27 brk | skóre: 29 | blog: broukoviny
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    V Japonsku dělají děti roboti? :o)
    USE="-qt -kde"
    30.6.2009 19:25 bubak
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední

     deti ne, jenom sex.

    kyknos avatar 30.6.2009 19:27 kyknos | skóre: 18 | blog: Quid novi? | Ranša Rosa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    s chapadlama
    So the Nationalists and the Socialists have the same policy on Brexit. They should get together and form a...
    kotyz avatar 30.6.2009 21:44 kotyz | skóre: 25 | blog: kotyzblog | Plzeň
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    lol, to tentacle hentai je proste vsude. stahnu si treba futurama: the beast with a billion backs a cely je to o chapadlech. kam ten svet speje? ;-) :-D
    Hrdý člen KERNEL ULTRAS. | Furry/Brony/Otaku | Nemám čas ztrácet čas. | In 'pacman -Syu' we trust!
    30.6.2009 21:14 kavol | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    podle mě je to blbě přeložený ...

    Космонавт Рабинович впервые в жизни чувствует себя хорошо. - Kosmonaut Rabinovič se poprvé v životě dobře cítí.
    11.7.2009 08:21 Tomáš | skóre: 31 | blog: Tomik
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední

    Podle mě to je dobře. Ruštiná nemá úplně stejný slovosled jako čeština. Tak, jak to je napsáno, je to neutrální, takže není potřeba při překladu vymýšlet zdůraznění nějakého slova.

    otula avatar 30.6.2009 23:33 otula | skóre: 45 | blog: otakar | Adamov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    No, když už jsme u těch Rusů a vtipů, také něco přihodím. Není to vtip, je to krátké vyprávění o Seanu Connery, jak přijel do Ruska natáčet film Červený stan. Ale nasmál jsem se u toho hodně.
    Kdo vám tvrdí, že jste paranoidní, ten v tom spiknutí s největší pravděpodobností jede taky.
    1.7.2009 09:58 Robo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední

    no mohol si upozornit, ze je to v rustine, prip. tam nedavat anglicky nazov suboru

    otula avatar 1.7.2009 17:18 otula | skóre: 45 | blog: otakar | Adamov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Klasický sovětský vtip 5 - poslední
    No a v čem to mělo být, když je zde blog o ruských vtipech? :-) A ruštinu pro názvy souborů nepoužívají ani sami Rusové, a pokud by si azbukou pojmenovaný soubor nahrál někdo na Windows, mohl by z toho mít krizi ;-)
    Kdo vám tvrdí, že jste paranoidní, ten v tom spiknutí s největší pravděpodobností jede taky.

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.