abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 16:11 | Zajímavý článek

    Odborníci z Penn State University zkoumají způsob ukládání informací na lepicí pásku. Principiálně by podle nich bylo možné kombinací odlepení a zpětného přilepení dosáhnout uložení informace, kterou opětovným odlepením dokážou přečíst. Výhodou je, že způsob uložení i přečtení je čistě mechanický. Zde o tom referují ve volně dostupném článku. Zajímavé bude sledovat zda se jim v rámci výzkumu podaří prokázat použitelnost i v jiné než

    … více »
    karkar | Komentářů: 6
    včera 13:00 | Zajímavý projekt

    Na GitHubu byl publikován reprodukovatelný návod, jak rozchodit Adobe Lightroom CC na Linuxu a Wine. Návod byl vytvořený pomocí AI Claude Code.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 12:33 | Humor

    Pokud by někdo potřeboval Wayland kompozitor uvnitř počítačové hry Minecraft, aby mohl zobrazovat okna desktopových aplikací přímo v herním prostředí, může sáhnout po Waylandcraftu. Ukázka na YouTube.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    17.5. 23:55 | Zajímavý článek

    Uroš Popović v krátkém článku vysvětluje, co jsou emulátor terminálu, TTY a shell a jaké jsou mezi nimi rozdíly. Jde o první díl seriálu na jeho novém webu Linux Field Guide věnovaném nízkoúrovňové práci s linuxovými systémy.

    |🇵🇸 | Komentářů: 0
    16.5. 22:33 | Nová verze

    Byl vydán Debian 13.5, tj. pátá opravná verze Debianu 13 s kódovým názvem Trixie a Debian 12.14, tj. čtrnáctá opravná verze Debianu 12 s kódovým názvem Bookworm. Řešeny jsou především bezpečnostní problémy, ale také několik vážných chyb. Instalační média Debianu 13 a Debianu 12 lze samozřejmě nadále k instalaci používat. Po instalaci stačí systém aktualizovat.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    15.5. 12:55 | Nová verze

    CiviCRM (Wikipedie) bylo vydáno v nové verzi 6.14.0. Podrobnosti o nových funkcích a opravách najdete na release stránce. CiviCRM je robustní open-source CRM systém navržený speciálně pro neziskové organizace, spolky a občanské iniciativy. Projekt je napsán v jazyce PHP a licencován pod GNU Affero General Public License (AGPLv3). Český překlad má nyní 45 % přeložených řetězců a přibližuje se milníku 50 %. Potřebujeme vaši pomoc, abychom se dostali dál. Pokud máte chuť přispět překladem nebo korekturou, přidejte se na platformu Transifex.

    jardaIT | Komentářů: 3
    15.5. 12:22 | Bezpečnostní upozornění

    Další lokální zranitelností Linuxu je ssh-keysign-pwn. Uživatel si může přečíst obsah souborů, ke kterým má právo ke čtení pouze root, například soubory s SSH klíči nebo /etc/shadow. V upstreamu již opraveno [oss-security mailing list].

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    14.5. 17:22 | Komunita

    Singularity (YouTube) je nejnovější otevřený film od Blender Studia. Jedná se o jejich první 4K HDR film.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 20
    14.5. 16:55 | Zajímavý software

    Vyšla hra Život Není Krásný: Poslední Exekuce (Steam, ProtonDB). Kreslená point & click adventura ze staré školy plná černého humoru a nekorektního násilí. Vžijte se do role zpustlého exekutora Vladimíra Brehowského a projděte s ním jeho poslední pracovní den. Hra volně navazuje na sérii Život Není Krásný.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 30
    14.5. 14:00 | Zajímavý projekt

    Společnost Red Hat představila Fedora Hummingbird, tj. linuxovou distribuci s nativním kontejnerovým designem určenou pro vývojáře využívající AI agenty.

    Pinhead | Komentářů: 6
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (13%)
     (8%)
     (2%)
     (14%)
     (31%)
     (4%)
     (6%)
     (3%)
     (16%)
     (26%)
    Celkem 1651 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník

    Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna

    21. 12. 2009 | Redakce | Různé | 12669×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Horolezecká stěna

    xkcd 655, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Tomáš Znamenáček, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 88 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    corwin78 avatar 21.12.2009 00:23 corwin78 | skóre: 10 | Ostrava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Good - poprvé jsem to dal hned po prvním přečtení :-D
    Česká pirátská strana - "Internet je naše moře...".
    21.12.2009 00:23 06078 | skóre: 15 | blog: 06078
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna

    Super :-D

    21.12.2009 07:26 Jary | skóre: 30 | blog: Jary má blog | Dům
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Proč to není popořadě?
    .sig virus 3.2_cz: Prosím, okopírujte tento text do vaší patičky. GitHub
    Marián Kyral avatar 21.12.2009 10:27 Marián Kyral | skóre: 29 | blog: Sem_Tam | Frýdek-Místek
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Začíná se s těmi jednoduššími a některé nejdou smysluplně přeložit.
    belisarivs avatar 21.12.2009 19:37 belisarivs | skóre: 22 | blog: Psychobláboly
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Tak to bych tu mel jeden skvely a bezpracny.
    IRC is just multiplayer notepad.
    22.12.2009 00:25 Vin
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    úplně bezpracné to není...
    21.12.2009 15:16 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Nebudeme vydávat všechny nové díly. Vybíráme z nových i starších ty zajímavé.
    21.12.2009 07:35 Petr Lhotský | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Docela ze života...
    Nejen Linuxem je člověk živ...
    21.12.2009 10:42 disorder | blog: weblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    back up right now != back upright now
    zoul avatar 21.12.2009 11:10 zoul | skóre: 43 | blog: | Boskovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Souhlasím, na překladu to ale nic nemění.
    21.12.2009 11:18 disorder | blog: weblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    v originali nie je vobec doraz na zvislu polohu, cely dodatok je zbytocny
    21.12.2009 12:11 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Pouč nás.
    21.12.2009 16:45 disorder | blog: weblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    skrytý komentář Náš administrátor shledal tento komentář závadným.

    Vulgarismus.

    Zobrazit komentář
    21.12.2009 17:52 Mrkva | skóre: 22 | blog: urandom
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Čím to, že většina Slováků co znám má chování řeznického psa? To, že budete často používat výrazy typu choď do ř.../p... nebo ty kok.. z vás většího chlapa neudělá a budete tady akorát pro smích.
    We lived, we danced, we raced, we run, from the oblivion to come, Dressed for the last dance of a hundred thousand suns.
    21.12.2009 18:44 kavol | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    na druhou stranu, napadání druhých na základě nesmyslného lpění na krasomluvě nedělní školy, z nikoho většího chlapa taky neudělá, a co je více k smíchu ponechám na laskavých čtenářích ...
    21.12.2009 19:08 Mrkva | skóre: 22 | blog: urandom
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Tady nikdo nelpí na krasomluvě nedělní školy - ale nějaké základy slušnosti by se snad hodilo dodržovat.
    We lived, we danced, we raced, we run, from the oblivion to come, Dressed for the last dance of a hundred thousand suns.
    21.12.2009 19:40 disorder | blog: weblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    idem plakat do kuta
    22.12.2009 14:20 AHAHA | skóre: 7 | blog: ZZZ
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Nepochybne to bude genetickou degeneraci, obecne nizsim IQ, mene kvalitnim vzdelanim, zaostalou kulturou nebo treba "madarizaci" Slovaku.

    Alternativne to muze byt spolecnosti, kterou se obklopujes.
    21.12.2009 11:12 Ladicek | skóre: 28 | blog: variace | Havlíčkův brod
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Normálně blbej překližkář… :-D
    Ještě na tom nejsem tak špatně, abych četl Viewegha.
    mess avatar 21.12.2009 14:59 mess | skóre: 43 | blog: bordel | Háj ve Slezsku - Smolkov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Tak mu ho namaž! :-D
    Cez párne mesiace zošíváš vaginy, cez neparne montuješ hajzle.
    26.12.2009 20:46 Geo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    ...ale s Májkou.
    21.12.2009 12:42 erchamion
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    :-) Nevim jak komu, ale me se okamzite vybavilo tohle: Monty Python - Climbing the North Face of the Uxbridge Road
    Heron avatar 21.12.2009 12:51 Heron | skóre: 53 | blog: root_at_heron | Olomouc
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Také :-D
    21.12.2009 14:59 sunsparc
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    chichi
    21.12.2009 14:24 m-a
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Ja by som to trochu zdramatizoval: "Tvoje facebookove fotky z horolezecke steny najednou nevypadaji tak pusobive, co?"
    Ale je to len detail.
    21.12.2009 16:46 disorder | blog: weblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    existuje feed bez xkcd?
    Martin Stiborský avatar 21.12.2009 16:48 Martin Stiborský | skóre: 26 | blog: Stibiho bláboly | Opava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna

    To je pro tebe tak náročné to ignorovat, když ti vadí ?

    Kvík ..
    21.12.2009 16:52 disorder | blog: weblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    nemozem ignorovat, ze mi niekto cpe co nechcem. nie je to clanok, prec s tym z RSS pre clanky
    Salamek avatar 21.12.2009 17:56 Salamek | skóre: 22 | blog: salamovo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    se nepoto
    Skutečně nemám v plánu zničit Microsoft. Bude to jen zcela neúmyslný vedlejší efekt.
    zoul avatar 21.12.2009 21:53 zoul | skóre: 43 | blog: | Boskovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Pokud ti to tolik vadí, nabízím třeba XML::RSS::Tools:
    #!/usr/bin/perl
    
    use Modern::Perl;
    use XML::RSS::Tools;
    use Perl6::Slurp;
    
    my $style = slurp \*DATA;
    my $feed = XML::RSS::Tools->new;
    $feed->rss_uri('http://www.abclinuxu.cz/auto/abc.rss');
    $feed->xsl_string($style);
    $feed->transform;
    say $feed->as_string;
    
    __DATA__
    <?xml version="1.0"?>
    <xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
        <xsl:template match="node() | @*">
            <xsl:copy>
                <xsl:apply-templates select="node() | @*"/>
            </xsl:copy>
        </xsl:template>
        <xsl:template match="item[starts-with(./title, 'Komiks xkcd')]"/>
    </xsl:stylesheet>
    
    21.12.2009 23:36 disorder | blog: weblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    tak vidis. posli to redakcii nech to nasadia
    21.12.2009 23:41 trekker.dk | skóre: 72
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    Kvůli trollovi jako jsi ty se někdo v redakci určitě přetrhne...
    Quando omni flunkus moritati
    22.12.2009 00:49 disorder | blog: weblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    mojko, radsej drz hubu ked nemas argumenty
    houska avatar 22.12.2009 08:46 houska | skóre: 41 | blog: HW
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 655: Horolezecká stěna
    troll na abicku je docela dobrej argument :)

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.