Připravujeme video pro mobilní zařízení

6.2.2009 13:21 | Přečteno: 1825× | Václavův software |

Na vánoce jsem si od firmy nechal nadělit Samsung D880 - báječný to telefon na dvě SIMky. V první fázi jsem byl nadšen samotným telefonováním, ve druhé jsem pak začal zjišťovat, co telefon umí dalšího. V informacích o telefonu se mimo jiné dozvíte, že by měl umět přehrávat mp4* video, tak se pojďme podívat, jak mu jej naservírovat...

První úspěšné pokusy o konverzi jsem zaznamenal s avidemuxem - bohužel je to software celkem padavý a svéhlavý (často - tipuju, že když si s formáten neví rady - video a audio stopu pouze kopíruje v původním formátu a já si o reenkódování neumím poprosit), navíc neumí titulky. Další pokusy vedly k ffmepegu - ten je fajn v tom, že když se mu něco nelíbí, tak to řekne (ne jako avidemux - ten buď spadne, nebo vytvoří nefunkční soubor, nebo obojí), bohužel mě neuspokojil co se týká vstupních formátů a neumí titulky; navíc je pomalý - nevím, z jakého důvodu, když jsem jej stejně nakonec zprostředkovaně použil, ale samotný mi jel cca poloviční rychlostí proti finálnímu řešení. Třetí pokus vedl k mé plné spokojenosti - použil jsem "švýcarský nůž pro převody videa" - mencoder.

Mencoder je celkově super v podpoře vstupních formátů - převede cokoli od Matrošky po wmv, umí titulky "vypálit" do filmu a je celkem rychlý. Můj script na převod videa je následující:

#!/bin/sh
mencoder -of lavf -lavfopts format=mp4 -af lavcresample=44100 \
-vf-add scale=320:-3 -vf-add harddup -oac lavc -ovc lavc -lavcopts \
aglobal=1:vglobal=1:acodec=libfaac:abitrate=128:vcodec=mpeg4:vbitrate=450:keyint=25\
-fontconfig -font Arial -subcp cp1250 -sub sub.srt $1 -o $1.mp4

Jak vidíte, šířka videa se zmenší na 320bodů (což je výška displaye mého telefonu), výška videa se dopočítá, video se (jednoprůchodově) převádí do mpeg4**/450kbit, audio do aac/128kbit, pokud chcete přidat titulky, musíte je pojmenovat sub.srt (ano, šlo by to inteligentněji). Stejný příkaz se dá použít pro ipod, nebo pro další mp4 mobily, pokud máte zařízení disponující podporou h.264***, můžete změnit na vcodec=x264.

Ještě drobná poznámečka - u mobilů jsou populární dva formáty - mp4* a 3gp. Rozdíly mezi nimi jsou minimální - vnitřek (v našem případě mpeg4**/aac) je úplně stejný a kontejner je podobný natolik, že když změníte u souboru příponu, většina zařízení s tím nemá problém; 3gp je zjednodušenou variantou mp4* a neumí zapouzdřit některé kodeky, které mp4 může / umí.

Výsledná kvalita není pro počítač nic extra, ale pro přehrání na mobilu stačí, dvacetipětiminutový díl seriálu má ve výsledku asi 110MB. Vyšší kvalitu (bitrate) jsem nezkoušel, někdy udělám benchmark, co telefon ještě dá. Jako nejlepší se mobil osvědčil pro přehrávání osvědčených seriálů jako Jiste, pane premiére, Červený trpaslík, IT Crowd, Simpsonovi nebo Futurama.

• * - pod pojmem mp4 se zpravidla (správně) rozumí MPEG4-part14 kontejner, což je kontejner, který umí mimo jiné zapouzdřit MPEG4-part10 video (aka MPEG4-AVC aka h.264), nebo MPEG4-part2 video (součástí kterého je MPEG4-ASP, což je algoritmus DivXu, xvidu a podobných) a mp3 nebo aac audio. Mp4 umí zapouzdřit i další formáty, ale ty nás moc nezajímají, protože jsou buď horší, nebo ne až tak rozšířené. Standardní příponou tohoto kontejneru je .mp4 nebo .m4a (pro audio-only).
• ** - přesněji MPEG4-part2 video v profilu ASP, což je asi nejrozšířenější a tudíž nejméně problémový kodek pro různé mobily, ipody, dvd a "divx" přehrávače.
• *** - MPEG4-part10, MPEG4-AVC nebo h.264 je jedno a to samé - formát poskytující při stejném bitrate (zpravidla) lepší výsledky, než mpeg4**.

       

Komentáře

[Käyttäjä 11133]

Na co telefon na 2 simky?

[Ilfirin]

Abys mohl mít soukromý a firemní v jednom .

[Käyttäjä 11133]

Na co mít soukromý, když máš firemní?

[Ilfirin]

Abys nemusel tahat a dobíjet dva přístroje. Mít dva mobily je opravdu ale opravdu opruz.

[=^..^= AmigaPower®]

Já tahám 4 a nestěžuju si

[xxxs]

si blaaaaaaazon. mne museli kamarati tri roky nadavat, aby som zacal nosit mobil so sebou. a stale nie su uplne uspesni.

[=^..^= AmigaPower®]

1- PL-PL, 2- levně PL-EU, 3- Vodafone, 4- Služební

[xxxs]

urob si audit. mozno s jednou sukromnou linkou a jednou sluzobnou zaplatis menej aj s drahsimi volaniami, ako zivit tri pausaly.

[=^..^= AmigaPower®]

Audit jsem si právě už udělal . Ze služebáku soukromě nevolám, protože nechci aby si kdokoliv z práce kdo se dostane k výpisům mohl kontrolovat komu a kdy volám. Další dva telefony mám v "Heyah", oba "prepayed card". Jeden na volání po PL - 22 grošů za minutu - á 0,05€ a 0,5groše za sms - á 0,01€, druhý s voláním do států EU - 44 grošů za minutu - á 0,10€, oba dva tarify samozřejmě nejde kombinovat na jedné simkartě. No a čtvrtý telefon je Oskar s tarifem za pětku, který si držím kvůli číslu a volání když jsem v ČR.

[xxxs]

si narocny zakaznik.

[=^..^= AmigaPower®]

[default]

 

Ze služebáku soukromě nevolám, protože nechci aby si kdokoliv z práce kdo se dostane k výpisům mohl kontrolovat komu a kdy volám.

 

Tak to já dostal od firmy telefon, když jsem jel služebně do zahraničí. Když jsem zjistil, že mi platěj jen cca 300,- Kč (10€), tak jsem telefon vypnul a uložil k zimnímu spánku. Teď spinká někde v Praze. Už jsem ho ani s sebou nebral. Roamingová volání jsou z mého soukromého telefonu levnější.

[=^..^= AmigaPower®]

To už se € vyškrábalo na tři pětky??!! No to je mazec...

[default]

Nevím, kurzy nesleduji. Na přelomu ledna a února to 29 Kč za 1 € bylo

Ale za ušetřené peníze za telefon jsem si koupil QuickTime Pro a konverzi pro mobilní zařízení řeším přes File -> Export Což se vyplatí

[=^..^= AmigaPower®]

TELEPUK!!! a to se vyplatí!!!

[neaktivni]

treba ja mam soukromy hlavne kvuli bankovnictvi. pausal platim okolo 10 kc za mesic, takze nemam duvod to rusit.

[Ilfirin]

A protože firemní telefon != soukromý telefon.

[Shadow]

Že by na 2 simky?

[xvasek]

 To je otázka asi jako: "Na co má mít rodina dvě auta?"

[Käyttäjä 11133]

Rodina? Mi příjde logické aby rodina měla tolik vozidel kolik je v ní osob, které vlastní řidičské oprávnění pro daný typ vozidla. Nelogické mi příjde mít jich víc, tedy pokud se nejedná o rodinu, která by lpěla na nějaké vysoké dostupnosti auta a chtěli by se tak pojistit proti situaci, kdy jedno vozidlo bude mimo provoz.

[xvasek]

Rodina? Mi příjde logické aby rodina měla tolik vozidel kolik je v ní osob...

No vidíš, mě přijde stejně tak logické mít telefon na tolik SIM karet, kolik používám a nelogické mít telefon na jiný počet.

[xvasek]

 s/mě/mně/, sorry

[|🇵🇸]

Co u počtů vyšších než dva?

[xvasek]

Dají se sehnat i telefony na tři sim karty, pak už nevím - až budu tento problém mít, tak napíšu.

[Drew]

No, pokud rodina nebydlí někde na vesnici, tak mi tohle moc logické nepřijde.

[Ignor]

Nech to dítě být. Vo co mu de fakt často nevim, jestli zamachrovat nebo co...

A díky aalib si vychutnáme videa i my majitelé starších přístrojů

[Käyttäjä 11133]

I ve městě si někteří lidé chcou vozit prdel do práce autem.

[Drew]

To že chci králem zeměkoule ještě neznamená, že bych měl být králem zeměkoule.

[RoboShim]

Ja pouzivam na konverzi na PDA tohle

for pass in 1 2;do
mencoder -oac copy -ovc lavc -vf scale=320:-3,expand=-1:240:0:0:1 \
-lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=500:vpass=$pass \
 "$in" -o "$out" \
-subcp cp1250 -fontconfig -font ~/.mplayer/subfont.ttf -sub "$sub"
done 

Je tam jeste "if", kdyz nejsou titulky zadany, tak se prikaz spousti bez posledni casti od "-subcp"

[Jan Drábek]

Na co je to dobré?

[koffr]

Neví někdo jak převýst *.mov na *.3gp, nebo *.mo ?

[xvasek]

No, 3gp je v podstatě ořezaná mp4, video je buď h.263, nebo mpeg4-part 2 (divx) - ten vytváříme v našem příkladě - nebo mpeg4-part 10 (h.264) - ale tady bych si nebyl jistý podporou všech telefonů. Audio je jedno z AMR-NB, AMR-WB, AMR-WB+, AAC-LC nebo HE-AAC (oproti mp4 chybí zejména mp3), ale to nám nevadí - my komprimujeme do podporovaného AAC. Opět je otázkou, jestli telefon nevyžaduje AMR. Potud informace z wikipedie. Vzhledem k tomu, že kontejnery jsou jinak prakticky identické a naše video splňuje výběrem kodeků i požadavky pro 3gp, bych zkusil změnit příponu na 3gp a nahrát to do telefonu - informace jsem v tomto případě ale čerpal z nepříliš věrohodného zdroje.