Hold vám holt nesložím...

5.5.2005 14:20 | Přečteno: 3072× | všechno možny | poslední úprava: 5.5.2005 18:26

Tak, pohár mé trpělivosti přetekl a i já už konečně vybouchnu kvůlivá češtině. Ještě pochopím, že si někdo plete mě/mně, pochopím, když je v souvětí více či méně čárek (to se povede i mně), ale některé věci mě vážně nadzvedávají. Kromě typických i/y a stokrát opravenému standarty/standardy v několika posledních měsících vnímám další nešvar, slova holt/hold.

Hold, tedy s 'd' na konci, se používá jen a pouze ve smyslu, že někomu vzdáváte hold (a samozřejmě také jako anglické slůvko v konfigurácích ).

A pokud holt chcete někomu napsat, že "je to holt tak", tak tam, jednou provždy, patří holt, tedy s 't' na konci!

To je to tak složité?

Samozřejmě se to netýká jen serveru abclinuxu.cz, ale i zde máme pěknou sbírku (naprostá většina vyhledaných příspěvků je opravdu s chybou).

       

Komentáře

[rst]

Správně, jen tak dál. Mimochodem, s těma čárkama v souvětích jsem na tom taky špatne, že by námět na další blog?

[thingwath]

Standarty potiram a uvadim na spravnou miru uz docela dlouho. Stejne mi to prijde jako marny boj…

[Luk]

Pamatuji se, že se (v Rumunsku) vyráběla televize značky Standart. Někdo v tom má prostě guláš...

[thingwath]

V Jugoslavii se delala (delaji) auta znacky Zastava, tohle muze byt podobny pripad Ja rumunsky nebo jak se tam mluvi neumim…

[jm]

Ja rumunsky nebo jak se tam mluvi neumim…

Z toho si nic nedelej, u GM si marne lamali hlavu nad mizernym odbytem noveho modelu Chevy Nova v jizni Americe, az posleze zjistili, ze "no va" znamena "nepojede".

[Luk]

V těchto dnech se hold objevuje hodně často v jiném významu - u hokejisty jdoucího na trestnou lavici. Prostě dostal "2 minutes for holding"

[doubleZ]

S tou češtinou je to holt katastrofa, taky mi to vadi a zarazí, když to vidim, nejvíce mě štvou i/y:) ale co, lidi jsou holt blbí:)

[vencour]

Pamatuju, ze jsem po sobe chybu tezko kdysi nachazel, dnes uz to neni takova sranda, navic od doby, co jsem vylez z gymplu, vysly nova pravidla = nemuzu si byt v necem jisty.
Navic jak se bratrickuju s anglinou, zjistuju, ze mam z ni ponamenany slovosled v cestine , taky nic moc.

[Pravák Bob]

Mě zase vytáčí by jsi/by jste/by jsem, místo bych, bys, bychom, byste. Ale myslím že časem se to přesune do spisovné češtiny...

[Tomáš Tichý]

Mě ukrutně vytáčí vytypovat. Začíná se to objevovat už i v normálních novinách . Jo a češtináři, jestlipak víte jak se píše správně lyžina?

[unchallenger]

Lyžina stěží. Ale ližina je chyták -- slovo, o kterém častěji čtu, jak se má psát, než ho používám.

Hold a typovat mě točí, ale sesadit z prvního místa 18-ti, které vidím v každém druhém @#$%! obchodě, asi nedokáží.

[FiJi]

Jo a češtináři, jestlipak víte jak se píše správně lyžina?

No takhle teda ne Ale zajímavé je, že lyže a ližina jsou příbuzná slova, ale asi každé přejaté přes jiný jazyk. Jako rýže a rizoto. Jsou ještě nějaká taková slova?

[Michal Marek (twofish)]

Budu za hodně velkýho debila když se přiznám, že tomu slovu nerozumím?

[xbrut]

ja bych v tom nevidel problem....

[unchallenger]

Zadní problém není tak závazný? Nebo co to říká tvá patička?

[thingwath]

Ta tvoje je taky dosti specificka, tak to zase neprehanej (je fakt, ze jsem ji tedy obslehl i ja )

[unchallenger]

Já asi brzy začnu patičku komprimovat, abych do ní dokázal dostal dost propagandy ;-)

[Michal Čihař]

No mě už připadá dost komprimovaná

[unchallenger]

Tak tohle v češtinářském threadu nedělej.

[VícNežNic]

Mě na tom příspěvku nic špatného nepřijde

[Michal Čihař]

Sakra, všimnul sis toho nějak brzy

[thingwath]

Vejde se tam toho malo. Nedavno jsem si tam chtel dat text jedne pisnicky a docela krute jsem narazil. Ale je fakt, ze tech pet odstavcu by pusobilo asi celkem rusive

[xbrut]

tesne vedle :)

[honza]

Ještě jsem si v poslední době všiml slova akorád. To je taky ošklivej nešvar.

[Lucie]

ke slovu "akorád" které mě také vytáčí ... mě vytáčí ještě slovo "samozdřejmě"..... a "zrdcadlo"....