Můj free software 2. - phpMyAdmin

15.3.2006 00:01 | Přečteno: 1587× | Historie | poslední úprava: 20.11.2007 04:20

První skutečný vstup do světa free software nastal až u phpMyAdmina.

V květnu roku 2001 jsem přispěl překladem do češtiny:

Subject: Updated Czech translation of phpMyAdmin
From: Michal Cihar <cihar@email.cz>
To: swix@users.sourceforge.net
Date: Mon, 14 May 2001 11:23:36 +0200
X-Mailer: KMail [version 1.2]

Hi

I've updated (translated few added messages) Czech translation of phpMyAdmin. 
I send it to you in two encodings, because I thing that in distribution 
should be included version in ISO-8859-2 which is more standard than Windows 
1250.

Regards
	Michal Cihar
	cihar@email.cz
	cicom.tsx.org

Pak jsem přes rok vývojáře neustále otravoval s patchi, až jim po roce došla trpělivost a stal jsem se plnohodnotným vývojářem:

Subject: Welcome to Michal Cihar
From: Marc Delisle <Delislma@collegesherbrooke.qc.ca>
To: nijel@users.sourceforge.net
CC: rabus <rabus@users.sourceforge.net>
Date: Tue, 13 Aug 2002 07:50:23 -0400
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; WinNT4.0; fr-FR; rv:0.9.4) Gecko/20011128 Netscape6/6.2.1

Michal,

you are now an official developer of phpMyAdmin.

CVS access is an administrative process that sourceforge people do, and 
it could take some days to be active.

-- 
Marc Delisle

Od té doby jsem (podle cvschangelogbuilderu) provedl téměř 15000 commitů, ve kterých byly i velmi zásadní změny v phpMyAdminovi. V současné době je můj podpis třeba pod importem a exportem, převodem kódování, manipulace s indexy a spousta dalších věcí, které si ani nevybavím. Některé rozhodně mají k dokonalosti daleko, ale nevím o ničem za co bych se měl stydět .

V současné době na projektu stále pracuji, ale již je to spíše nárazová práce, kdy v občasné volné chvíli opravím hromadu chyb (a ještě více vytvořím ). Bohužel ostatní vývojáři na tom taky nejsou nejlépe s časem (a motivací), takže vývoj moc dopředu nejde. Takže kdyby se někdo chtěl podílet, tak může opravit pár chyb z trackeru a poslat patche. Pokud budou přijatelné, může se dočkat i přístupu do cvs. A pokud neumíte programovat, vůbec to nevadí. Můžete třeba pomoci s překladem do nějakého jazyka který ovládáte (nějaký znalec hindštiny by tu nebyl?), protože některé překlady na tom jsou opravdu špatně. Nějaký grafik by se zase mohl vyřádit na tématech, protože za ta stávající jsme dost často kamenováni (no jo tak to dopadá když programátor dělá design).

Pokud si chcete počíst více o phpMyAdminovi, jsou tady pro vás stránky phpMyAdmin cz.

       

Komentáře

[Creckx]

To tedy máš mé uznání. Bez PhpMyAdminu bych si nedokázal představit život stejně tak jako bez MySQL.

[Michal Kubeček]

Tomu se říká nedostatek představivosti… :-)

[Creckx]

To jsem prostě já :)

[Martin Tůma]

Někde jsem četl teorii, že za obrovským rozšířením mysql (hlavně do oblasti hostingů pro web) může právě phpMyAdmin a docela bych tomu i věřil. Každopádně pro žádnou jinou databázi jsem podobně propracovaný web-based nástroj neviděl a MySQL bez phpMyAdmina je pro mě taky dost těžko představitelný.

Na druhou stranu si život dovedu představit i bez tohoto "tandemu" (a mlhavě možná i bez počítačů )

[Michal Kubeček]

Každopádně pro žádnou jinou databázi jsem podobně propracovaný web-based nástroj neviděl

Pokud je mi známo, např. pro Firebird/InterBase existují hned dva… Jinak jsem měl to štěstí, že první SQL databáze, kterou jsem poznal, nebyla MySQL, takže kdykoli jsem o ní později uvažoval, zjistil jsem, že mi nemá co nabídnout. Možná se to po akvizici Netfrastructure (a Jima Starkeyho) změní, ale to by vyžadovalo naprosto zásadní přepracování celé koncepce.

[Kyosuke]

Uvidíme, co nám z MyBirda vyroste...

[Michal Čihař]

No já sice jako první poznal Oracle, ale nijak nadšený jsem z něj taky nebyl .

[Emil Paskal]

Bylo by, prosím, možné uvést odkazy na ty Firebirdí nástroje? Díky!

[Michal Kubeček]

Jeden je ibWebAdmin. Ten druhý se jmenoval, tuším, PHPIBAdmin, ale vypadá to, že už odumřel.

[Christof]

pro Postgres existuje podobny nastroj, taky hodne propracovany

[Michal Čihař]

Mám takový pocit že původně vznikl jako fork phpMyAdmina, ale nakonec zjistili, že každá db je úplně jiná a přepsali to .

[Pmx]

Jako nevýhodu pgsqladmina (nebo jak se to jmenuje) proti phpmyadminovi vidím to, že se v něm člověk ukliká, než něco udělá...

Viděl jsem videa předvádějící Ruby on rails a byla tam k zahlédnutí gui (ne webová) aplikace pro administraci MySQL. Např. sloupce v tabulce se daly přesunout drag&dropem. Nemohl jsem o ní ale bohužel najít více informací, nejspíš je jen pro Mac. Administrační nástroje pro databáze MySQL nebo PostgreSQL, které jsem zatím zkoušel, mě zklamaly (složité nebo nefunkční)... Aspoň že je ten phpMyAdmin Jen je v něm trochu problematický export tabulek s několika MB dat...

[Michal Čihař]

Co třeba MySQL Query Browser a MySQL Administrator?

[Ivanhoej]

Asi pred 3 rokmi ked som zacinal s Linuxom som PhpMyAdmin pouzival dost casto. Je to vyborny soft.

Drzim palce, aby taky ostal aj nadalej

Dnes vsak som sa musel trosku naucit mysql (prikaz), lebo ten je vsade, a ked clovek nieco rychle potrebuje ine vychodisko nie je.

[Michal Čihař]

No nevím, zas až takový zázrak bych v MySQL neviděl. Jeho největší výhoda je, že je nainstalované skoro na každém (free) hostingu. Snad v čemkoliv jiném ho překonají jiné databáze.

[Lynn]

Design defaultního vzhledu je v pohodě, stačí s tím chvíli dělat
Děkuji za češtinu, je srozumitelná (což u některých překladů říct nemůžu)

[Michal Čihař]

Docela mě překvapuje, že si na překlad nikdo nestěžuje. Dokonce ani na slova, která jsem si vymyslel .

[Michal Kubeček]

No jo, české odborné termíny jsou problém. Dodnes jsem třeba nepřišel na to, jak překládat do češtiny queuing discipline, ani jsem nenašel žádný český překlad někde na webu. A že termín spoušť znamená trigger, to jsem pochopil jen díky kontextu…

[Dalibor Smolík]

Překlady přece nejsou žádný problém: Například anglická věta "I have made a nice trigger" by se dalo přeložit jako "To jsem udělal pěknou spoušť!"
Queing discipline: To jsem v mládí překládal jako "Stát frontu na banány"
Jinak nevím proč, ale phpMyAdmin mi nepřirostl nějak k srdci - na tvorbu a úpravu tabulek používám konzoli

[Michal Kubeček]

Napadl mne otrocký překlad frontová disciplína, ale to mi znělo příliš vojensky…

Proti phpMyAdminu celkem nic nemám, ale protože nepoužívám MySQL, jde to trochu mimo mne.

[Michal Čihař]

Disciplína řazení? Ale to taky není moc dobré…