GNU Screen

1. 9. 2006 | Petr Sýkora | Tipy a triky | 40698×

Pomůcka, kterou důvěrně zná snad každý milovník příkazové řádky, a přesto o ní není příliš slyšet. Tento článek se pokusí ukázat základní využití tohoto skvělého nástroje.

Co to vlastně je?

Screen sám sebe označuje za "full-screen window manager that multiplexes a physical terminal between several processes", což by se dalo přeložit jako "celoobrazovkový správce oken, který rozmnožuje terminál mezi více procesů". Nenechte se zastrašit. V zásadě jde o to, že se vytvářejí "okna" (windows), která se z hlediska procesů uvnitř tváři jako normální terminály a poté se s nimi různými způsoby pracuje. Například taková základní funkce je, že se dané okno zobrazí na terminálu a vstup z terminálu je přeposílán tomuto oknu.

To by samo o sobě ještě nebylo tak skvělé, ale screen umí s okny dělat mnohem zajímavější kouzla. Například jde screen odpojit od terminálu na pozadí (detach), zatímco procesy spuštěné uvnitř běží nerušeně dál. Nebo třeba rozdělit si terminál na dvě oblasti.

Díky své popularitě se dostal do balíčkových repozitářů většiny distribucí, a tak by neměl být problém s jeho instalací.

První spuštění

Dost bylo teorie a nyní praktická ukázka. Spustíme si tedy screen.

screen

Na první pohled se pouze smazal obsah terminálu a nahoře je jen jeden řádek s výzvou. Stiskneme-li ^a ? (nejdříve zmáčknout Ctrl-a, pustit a poté zmáčknout ?) objeví se obrazovka s nápovědou screenu.

Pro pochopení této nápovědy je nutné vědět, že veškeré klávesové zkratky v programu screen se skládají z ^a a nějakého dalšího znaku. Pro stručnost se v nápovědě uvádí pouze druhý znak, pokud je u jednoho příkazu více znaků, znamená to, že daný příkaz je vyvolán kterýmkoliv z nich. Pokud jsou tedy například u příkazu detach uvedeny dvě varianty, ^D a d, znamená to, že po stisknutí ^a ^D (Ctrl-a Ctrl-d) se stane totéž, co po stisknutí ^a d.

Stisknutím klávesy Enter se vrátíme zpět k našemu oknu.

Více oken

K čemu více oken? Třeba v případě, kdy jsme připojeni přes SSH na vzdálený počítač a najednou zjistíme, že jeden terminál nám nestačí — například chceme mít naráz spuštěnou kompilaci nějakého balíčku a při tom se hrabat v nastavení jiného. Otevírat nové SSH spojení by bylo neefektivní.

Nové okno se nejjednodušeji vytváří pomocí klávesové zkratky ^a c. Zkuste si tedy nejdříve spustit nějaký program v prvním okně. Poté si pomocí výše uvedené zkratky otevřte nové okno. Nyní zmizelo vše, co jste měli v terminálu, a objevil se nově spuštěný shell.

Cyklit mezi okny lze pomocí klávesové zkratky ^a n v jednom směru a pomocí ^a p ve směru opačném. Pro vyvolání seznamu všech oken slouží zkratka ^a ". Pro lepší orientaci v tomto seznamu lze nastavit jména jednotlivých oken, a to klávesovou zkratkou ^a A (pozor, A je Shift-a), kterou se nastavuje jméno aktuálního okna. Mezi prvními deseti okny lze přepínat také pomocí ^a [číslo okna]. Okna se číslují od 0 — tedy ^a 0 nás přepne na první okno, ^a 1 na druhé...

Odpojení a připojení k terminálu

Představme si nyní modelovou situaci. Jsme připojeni ke vzdálenému terminálu přes SSH a máme rozdělanou nějakou práci. Najednou se potřebujeme odpojit, přesunout se k jinému počítači, tam se připojit a pokračovat v práci.

Přesně na podobné účely se velmi hodí funkce detach, která odpojí screen od terminálu. Po stisknutní klávesové zkratky ^a d vše zmizí, tedy až na hlášení [detached].

Pomocí programu ps se lze přesvědčit, že screen je stále spuštěný, jen nemá přiřazený žádný terminál. Nyní je možné s klidným svědomím se třeba i odhlásit, a opětovně se přihlásit, a procesy spuštěné uvnitř screenu si toho ani nevšimnou.

Screen se zpátky připojuje k terminálu pomocí parametru -r. Pokud na pozadí čeká pouze jedna spuštěná instance screen, tak se bez ptaní obnoví. Pokud ale na pozadí čeká více spuštěných instancí, screen -r pouze výpíše jejich seznam ve tvaru pid.tty.host. Tento výpis můžeme získat kdykoliv spuštěním screen -ls. K připojení k danému screenu povětšinou stačí zadat pid dané instance, tedy screen -r [pid], kde [pid] nahradíme číslem PID. Ve výjimečných situacích může být nutné zadat celou identifikaci, tedy screen -r [pid.tty.host]. Zajímavým doplňujícím parametrem je -d, který říká, že pokud instance, ke které se snažíme připojit, je již připojena k nějakému terminálu, chceme ji nejdříve od toho terminálu odpojit a pak připojit k aktuálnímu.

Rozdělení terminálu na více regionů

Je sice pěkné mít více oken, ale zatím jsme uměli mít zobrazeno pouze jedno okno naráz. Bylo by pěkné mít například v horní polovině obrazovky otevřenou manuálovou stránku k nástroji, který se snažíme v dolní části terminálu používat. Není nic jednoduššího, než zmáčknout ^a S, čímž rozdělíme terminál na dva stejně velké regiony. Mezi jednotlivými regiony se přepíná pomocí ^a <TAB>. V jednotlivých regionech fungují klávesové zkratky na přepínání oken tak, jak jsme zvyklí.

Historie a schránka

Jelikož při použití screen prakticky nefunguje prohlížení historie v terminálovém emulátoru, má screen funkci s názvem "copy/scrollback mode". Stisknutím ^a [ (^a ^[, či ^a <ESC>) jej zapneme. Nyní se můžeme pohybovat kurzorem nahoru, dolu, doleva, či doprava pomocí šipek, hjkl, či pomocí PgUp, PgDown,^U,^D a dalších. Tento mód lze vypnout pomocí <ESC>.

Pokud zmáčkneme mezerník, označíme začátek (konec) kopírované oblasti. Konec (začátek) označíme jednoduše tak, že kursorem najedeme na danou pozici a opět zmáčkneme mezerník. Tím se zároveň vrátíme do normálního módu. Z této schránky se vkládá pomocí ^a ].

A to je vše, přátelé

Tímto jsem popsal ty nejzákladnější funkce programu screen. Mnohé další jsou popsány v jeho manuálové stránce. Další užitečné informace lze najít na oficiální stránce, či u strýčka Google.

       

Komentáře

[Thaweg]

Jojo, tento nástroj miluju. Spolu s Elinksem a Vimem si bez screenu u počítače takříkajíc "ani ruce neumyju" Brzy už to bude jinak, ale zatím jsem kvůli monitoru Xka nebyl schopen provozovat, takže ... SCREEN. Dokonce jsem po jisté době začal ve Windows "přepínat" okna pomocí Ctrl + a Prostě killer aplikace, důvod pro přechod na Linux

[Lukáš Zapletal]

Přesně! Screen a Vim mají u mě uptime nevýdaný

[lyon]

*nevídaný*

[balino]

Celkom uzitocna vecicka je si pridat do .screenrc toto:

hardstatus alwayslastline "[%H] %w "

Clovek potom vie, ake ma naotvarane okna a na akom stroji je prihlaseny.

Zajimavy je aj prepinac -x , ktory umoznuje pripojit sa k attachnutemu terminalu t.j. ze mozu na tom robit dvaja ludia naraz.(uzitocne, ked clovek vysvetluje, ako sa nieco konfiguruje)

Tiez som to pouzival na emulaciu lepsieho terminalu na horsom seriovom terminali. Proste, ked sa pustil links bez screenu, tak zacal vydavat divne pazvuky a dal sa len vypnut :D, musel to napravit administrator (nepomohlo ani killnut proces z druheho terminalu). A vobec, na starom rozheganom terminali mat viac okien, to bol sen :D

[miso]

Ten prepinac "-x" je ... ja nemam slov

[hub]

Jenom se zmíním, že existuje trošku podobný prográmek dtach.

[Brabi]

Řádka bez screenu, to se dost těžko představuje . Možná tak na desktopu s X, kde si člověk pootevírá xtermů kolik chce, ale třeba při přihlašování přes ssh? Ale stejně je screen pro některé překvapivě neznámý. Jednoho takového človíčka jsem znal, pěkně si piloval užívání bg a fg .

[trekker.dk]

"celoobrazovkový správce oken, který rozmnožuje terminál mezi více procesů"

rozmnožuje ? Určitě existuje lepší překlad, v tomto případě by lepší bylo i "multiplexuje".

Jelikož při použití screen prakticky nefunguje prohlížení historie v terminálovém emulátoru,...

Mohl bys to nějak přiblížit? (např. distro) Mě historie funguje normálně (tj. šipkami nahoru a dolů se zobrazují předchozí příkazy)

[VícNežNic]

Já bych taky hlasoval pro multiplexuje. Možná kdyby to bylo někde mezi články o vyšívání a prací na zahrádce, ale tady na ábíčku mi to přijde divné

Jinak, tím prohlížením historie se myslí spíš možnost v terminálu scrollovat nahoru a dolu, prostě podívat se na starší výpis. To nejde. To o čem mluvíš je věcí bashe, tam není důvod, proč by to mělo přestat fungovat.

Jenže to je pro mne dost zásadní nevýhoda, zatímco výhody využiju jenom velmi, velmi zřídka. Takže v praxi používám screen na jedinou věc, totiž že si v něm nechávám běžet bittorent klient na routeru -- jde to v pohodě v pozadí a můžu se k tomu kdykoliv zase připojit.

[Jar-Jar Blinks]

ale jde scrolovat historii terminalu ....

staci zmacknout ctrl+a [ ... rezim oznaceni pro kopirovani a sipkama scrollovat jak je libo a co historie staci ... a pokud je prohlednuto zmacknout treba ESC ...

.....toz tak -)

[VícNežNic]

No jo, ale to mi vůbec nevyhovuje. Dost ošklivá zkratka a to přepínání zpátky a tak.

[PSIkappa]

Co sa tyka toho scrolovania, tak skuste si toto pridat do .screenrc a potom normalne pouzivat sipky hore a dole:

# Yet another hack:
# Prepend/append register [/] to the paste if ^a^] is pressed.
# This lets me have autoindent mode in vi.
register [ "\033:se noai\015a"
register ] "\033:se ai\015a"
bind ^] paste [.]

Ma to len jeden hacik, ze to funguje len do momentu kym neprepnete okno.

[Mikos]

Mýlíš se, klasické scrollování funguje i ve screenu, stačí si do ~/.screenrc přidat tyto řádky:

defscrollback 10000
termcapinfo xterm*|rxvt* ti@:te@
termcapinfo xterm*|rxvt* OL=10000

A funguje to pak přesně jak bys očekával, jako bys ani ve screenu nebyl Scrollback buffer je v tomto případě nastaven na 10000 řádků

[Nikola Ciprich]

tisicere diky!!!

[Merguian]

No tak já víc rozumím slovu rozmnožuje, i když přesně nevystihuje podstatu Slovu multiplexuje nerozumím. Krom toho, když jde použít české slovo, tak to udělám.

[Josef Kufner]

Jojo, není to přesné, ale lepší než "multiplexuje". Tím spíš, když o pár slov vedle to je v nepřeloženém tvaru.

[......]

Souhlas. Jde o informativní článek, ne o odbornou naučnou literaturu. České slovo je pro začátečníky vždy lepší jak cizí výraz.

[VícNežNic]

Když už to muselo být něco takového, tak to mělo být spíš ,sdružuje`. Ale nemělo to být vůbec.

[Petr "Glubo" Sýkora]

rozmnožuje ? Určitě existuje lepší překlad, v tomto případě by lepší bylo i "multiplexuje".

Jak je napsáno na počátku článku, článek je určen především pro začátečníky a snažil jsem se volit slova dle tohoto záměru, a tedy nepřekládat anglický termín — který mi navíc připadá zbytečně nečitelný pro neznalého — tím, že mu přidám českou koncovku. Přesto uznávám, že slovo rozmnožuje není příliš šťastně zvoleno. Holt je to můj druhý článek a ještě mám co pilovat.

Mohl bys to nějak přiblížit? (např. distro) Mě historie funguje normálně (tj. šipkami nahoru a dolů se zobrazují předchozí příkazy)

Měl jsem opravdu namysli ne historii zadávaných příkazů, ale obsahu terminálu. Tedy něco, čím se v klasickém linuxovém terminálu scrolluje pomocí S-PgUp a S-PgDown.

[trekker.dk]

Možná by bylo lepší něco jako "sdružuje" - např. celoobrazovkový správce oken, který sdružuje více procesů v jednom terminálu. Furt to sice není ono, ale je to lepší než rozmnožuje.

Měl jsem opravdu namysli ne historii zadávaných příkazů, ale obsahu terminálu.

Už mi bylo vysvětleno.

[VícNežNic]

Když už si mám pod rozmnožováním představit cosi co má něco společného s multiplexováním, tak to bude proces k multiplexování právě opačný

[David Watzke]

Díky za článek. Konečně se s tím naučím

[lex]

Jeste jednu zajimavou vlastnost ma screen. Umozni mi bezet "graficke" Linux aplikace (treba mc) na terminalu, ktery neni podporovan. Nevim jak to presne funguje, ale pokud se z Unix serveru prihlasim pomoci ssh na Linux PC a spustim mc, tak je vysledek hodne osklivy. Pokud na Linux PC nejprve spustim screen, tak mam mc jak ma byt a jeste barevne. Nevim jak to presne funguje ale libi se mi to..

[DNA]

muzete v ncurses třeba udělat "grafickou" Linux aplikaci (třeba 3D FPS :) a přes screen pařit z libovolného terminálu v libovolném systému, aniž by tam ncurses bylo obsaženo?

[Honza Jaroš]

Můžete zkusit místo spouštění screenu nastavit

export TERM=screen

Ale proč se zbavovat screenu, že?

[Pavel Dobeš]

Existuje neco obdbneho pro cygwin? K pocitaci s cygwin se prpojuji se tam pres ssh, screen by se hodil, ale nenasel jsem ho

Diky PaD

[Miroslav Novak]

Ve screenu je pekna moznost prekladu kodovani. Treba kdyz mam terminal co nepodporuje unicode, ale treba jen latin2, tak pouziju ^a :encoding utf-8 iso8859-2 a muzu pracovat unicodove.

Jinak ted mi screen trochu zlobi. Kdyz vytvarim nove okno ^a c, tak screen dlouho ceka nez vytvori to nove okno, a pak pise interrupted system call pri zapisu do /var/run/utmp. Tak jsem tam zkusil dat prava pro zapis vsem, ale stejne to nepomohlo. Nevite nekdo cim to muze byt?

[ch-in-A]

http://www.linuxzone.cz/index.phtml?ids=6&idc=1242

tak na ne treba hodte voko a skuste navazat :@))

[lefti]

Umi screen menit cislo(prehodit) okna? (mam v okne jedna kompilaci, v okne dva bash a chtel bych to prehodit)
K tomu rozdeleni na regiony mohl byt napsano jak ten region zrusit ;)

[Honza Jaroš]

K tomu rozdeleni na regiony mohl byt napsano jak ten region zrusit ;)

^a Q

[R/W]

Jenom si taky prisadim, protoze screen pouzivam nejen pri pristupu pres SSH, ale i v Xkach v jednom screenu-prece jenom je prijemnejsi se prepinat pres CTRL-A [0-9] nez mit chaos v deseti xtermech na jedne plose, pripadne jeste v kombinaci napr. s Firefoxem, gvimem a podobne.

Jinak, ja osobne si mapuju escape sekvenci na CTRL-P, protoze CTRL-A je v shellu funkce "presun kurzoru na zacatek radku" (neboli HOME) a pouzivam to docela casto. A taky se mi hodne casto stavalo, ze jsem dal CTRL-A a pak jsem chtel mazat jakoby DELETE a pouzival jsem CTRL-D, cili jsem vyvolal CTRL-A CTRL-D, coz je detach.

Jinak krome CTRL-A Q (coz je uzavreni ostatnich oken a nechani aktivniho okna) funguje jeste CTRL-A X, ktera naopak zavre aktualni okno.

Dale k ESCAPE CTRL-P mam namapovano CTRL-P p na PREV (predchozi okno) a CTRL-P SPACE (dalsi okno) a CTRL-P o (prepnuti na predchozi okno).

Jinak se da taky pomoci CTRL-A H zapnout logovani obsazu, takze si pak muze clovek projit zpetne celou historii, coz se dela v okne.

Screen je ale skvely hlavne v tom, kdyz se pres SSH pripojim k serveru, neco delam a spadne spojeni. Obvykle kdyz SSH spadne, tak se posila nejaky signal bezicim aplikacim a obvykle se ty aplikace ukonci. Kdyz to ale bezi ve screenu, tak se screen pouze odpoji a programy bezi dal, takze se pak staci znovu pripojit k serveru a tam se pripojit ke screenu a makam dal:)

[Josef Kufner]

Screen je ale skvely hlavne v tom, kdyz se pres SSH pripojim k serveru, neco delam a spadne spojeni. Obvykle kdyz SSH spadne, tak se posila nejaky signal bezicim aplikacim a obvykle se ty aplikace ukonci. Kdyz to ale bezi ve screenu, tak se screen pouze odpoji a programy bezi dal, takze se pak staci znovu pripojit k serveru a tam se pripojit ke screenu a makam dal:)

Je to signál SIGHUP a posílá se při chcípnutí terminálu obecně, mezi což se počítá i chcípnutí spojení s terminálem.

[ch-in-A]

kdyz nechcete mit chaos v 10 xtermech pouzivejte mrxvt ktery umi taby...krome mnoha jineho

[happy barney]

taby ovlada aj gnome-terminal, aj kterminal, ale screen, to je ina uroven.
Najlepsie je mat 10 xtermov a v kazdnom z nich screen s 10-timi oknami )

[koli]

Nevite jestli screen neumi neco jako zamceni terminalu? Potrebuji spustit aplikaci ktera periodicky vypisuje nejake informace(pouziva ncurses), tak aby byl vystup videt, ale nebylo mozne s terminalem nic delat(aplikaci ukoncit, apod.)

[Libor Tvrdík]

man vlock, ale to je trochu OT ne?

[PSIkappa]

RTFM!

C-a C-x (lockscreen) Lock this terminal.

[Mrkva]

vytahnout klavesnici?

[judas]

Pokial viem, screen take nieco nevie. vlock aj (RTFM!) <C-a><C-x> locknu screen uplne, takze nevidiet priebeh vykonavania programu.

Jedine, co ma napada, a co mi prave funguje pre mc a htop, je presmerovat standardny vystup aplikacie do nejakeho FIFO suboru, locknut session a v nejakom inom okne, mozno pod nejakym inym userom, tento subor catovat.

mkfifo fifo
mc >fifo

cat fifo

Tiez si pozrite program script.

[neldor]

Nevite nekdo o necem podobnem pro X aplikace? Neco (asi nejaky X server, ktery by ovsem ve skutecnosti nic nevykresloval primo), co by umoznovalo spustit X aplikaci na jednom X serveru (treba pres SSH tunel), a bez jejiho preruseni se od ni odpojit, a pripojit opet znova treba na jinem pocitaci (jinem X serveru)?

[Michal Vyskočil]

Hledej VNC, nebo NX. Něco jsem o VNC napsal do blogu

[Yokotashi]

Na screenu se mi docela libi hardstatusline, ale ma jednu vadu - kdyz ji prepisuji escape sekvenci, tak se prepisuje jen v pripade, ze jsem v tom konkretnim okne, jinak ne. Lze toho dosahnout tim, ze se za escape sekvenci jeste vlozi beep (\a), ale to zase jenom zpusobi prepis a uz to nepipne. Zkombinovat obe veci dohromady mi nejak nejde ...

Nerozumite tomu nekdo? Nemate nekdo odkaz na nejaky manual, ze ktereho to lze pochopit? Precetl jsem nejake obrovske howto, je tam vsechno mozne, ale tohle ne ...

Netusite nekdo, zda si 2 nezavisle screeny na stejnem pocitaci dokazi posilat copy-paste buffer?

[Petr "Glubo" Sýkora]

Netusite nekdo, zda si 2 nezavisle screeny na stejnem pocitaci dokazi posilat copy-paste buffer?

man screen

A hledat ^A > a ^A <, případně readbuf a writebuf.

[vencour]

Doplnění: od gtktermu jsem utekl ke screenu, sériová konzole je poté o dost použitelnější